Seleccionar una pagina

Silvan Chabaud

Silvan Chabaud

Silvan es redactor al Diari, òc, mas carga mai de casquetas qu'aquela : jol nom de "Chab" canta dins Mauresca (Fracàs Dub) dempuèi la creacion del grop en 1999, e tanben dins Doctors de Trobar, doas formacions que fan sentir qu'es lo Massilia Sound System que lo faguèt cabussar dins l'emplec vivent de la lenga occitana. La lenga la maneja d'alhors tant que publiquèt un recuèlh de poesia, "Leis illas infinidas / Les îles infinies" (Jorn, 2012). Enfin, Silvan es universitari, autor d'una tèsi sus Bellaud de la Bellaudière, poèta provençal del sègle XVI e actualament cargat de corses a la facultat Pau Valèri de Montpelhier.

Metaf(r)iccions a Collisioncity

Un roman de Florian Vernet es totjorn un eveniment. La colleccion « Crimis » deis edicions de l’IEO li devon una granda part de lor catalògue. Quand es anonciada la sortida d’un libre novèu de l’un deis autors lei mai improbables de la literatura d’òc, devi avoar que l’impaciéncia me pren. Cada tèxte sieu, despuèi lei primiereis exploracions de Qualques nòvas d’endacòm mai o mai tard de My name is degun, es una escomesa : capita de se renovelar tot en demorant fidèle a un estile, una « marca » sieuna.

Ne legir mai

Lazarina Nègre, una escrivana d’òc a la fin dau sègle XIX

L’escrich en occitan, dins la segonda mitat dau sègle XIX, es largament dominat per d’autors masculins, sovent recampats darrier lo « mèstre » Frederic Mistral. Non fau pasmens oblidar leis escrituras femeninas.

Ne legir mai

Dins la tencha roja del vin

Res m’interessa plus. Leva-te per me vojar de vin !
De vèspre ta boca es la ròsa mai bèla de l’univèrs.
De vin ! Que siègue vermelh coma ta gauta
E que mos regrets siègon tant lèstes que tas boclas.
Omar Khayyam, robayat 16, revirat en occitan per Max Roqueta.

Ne legir mai

Cévennes - Cevenas

Ne’n va dei libres tant coma deis òmes, an, de còps, drech a una segonda vida. L’obratge Cévennes dau poèta Francis Combes (conegut per seis activitats multiplas coma editor, critic, traductor, assagista e jornalista) èra agotat dempuèi d’annadas. Lo rescòntre amb Aurelià Lassaca que propausèt un trabalh de revirada occitana foguèt l’escasença de tornar editar lo tèxte.

Ne legir mai

Occitània(s) de las Americas...

« Christopher Colombus is a damn blasted liar » canta lo jamaïcan Burning Spear, en fasent referéncia a la preséncia plan mai anciana sus l’illa dels Arawaks, primier pòble amerindian qu’intrèt en contact amb los Europèus (per son malur)…

Ne legir mai

De Bolívia a Occitania, lo buf de Felip Carcassés

Felip Carcassés es un musician occitan que fa flambar los postams de dança dempuèi d’annadas, es tanben musicaire a las ajustas de Seta e conegut per sas adaptacions occitanas de las cançons de Brassens. Amb Biscam pas, es un actor màger dels balètis d’ara, installat a Aniana dins Erau, i retrobèt sas primièras amors musicalas en tornant a la musica boliviana. De la flabuta amerindiana, la quena, a l’autbòi lengadocian, un meteis buf empura son inspiracion.

Ne legir mai

M’aboni !

Anóncia

Los darrièrs clips

Cargament...

La letra del Diari

Soscrivètz a nòstra letra d'informacions !

Soscrivètz a nòstra letra d'informacions !

Vos prepausam de vos abonar, en dos clics, a una letra regulara que vos tendrà assabentat·da de las sortidas dels novèls Diaris papièrs e de la publicacion d'articles novèls.

Avètz soscrich amb succès !