Seleccionar una pagina

Articles rengats dins "Lenga e Societat"

Darrier Pagnol…

Amont de Marselha, a 20 minutas sus l’A 50, se tròba una vila que viu un pauc amagada darrier sa redobtabla vesina : Aubanha. Au pè dau Garlaban, es una mena de vilòta provençala tipica, pichoteta mai agradiva. E de segur, tan pichòta que siegue, es la vertadièra vila de naissença de Marcèu Pagnol.

Ne legir mai

Ua cinematurgia de Provença ?

Clucatz los uelhs e pensatz a Provença… Çò que vedetz ? Lavanda e olivèrs hòra de vista ? E çò qu’entenetz ? Las cigalas ? Lo mistrau ? Fernandel e Raimu e lor accent tan caracteristic ? Òh, perdon, èi desbrombat de’vs díser qu’èm au cinèma, e mei precisament dens un filme de Marcel Pagnol – vos deishi causir lo quau, n’i a pro per tot lo monde.

Ne legir mai

Médéric Gasquet-Cyrus : paraulas, lengatges e idèas faussas

Dins nòstra analisi comparada entre Marcel Pagnol e Massilia Sound System, i a un element, un ligam, un pont, que nos sauta a l’aurelha : la lenga. Demandèrem doncas a Médéric Gasquet-Cyrus de nos i portar son lum de sociolingüista.

Ne legir mai

Karin Hann : Marcel Pagnol, país d’enfança, monde d’imatges

L’escrivana Karin Hann, autora de mantun roman istoric, signèt tanben un Marcel Pagnol, un autre regard1. Doctoranta en letras a la Sorbona, consacrèt uèch annadas d’estudis a l’òbra del Provençal. Es tanben ara membra de la jurada del Prèmi Marcel Pagnol, que recompensa cada an un libre que lo tèma n’es lo sovenir o l’imaginari d’enfança.

Ne legir mai

Me fendasclas lo còr !

Aquí un brave subjècte que de parlar de l’òbra del Marcèl Panhòl dins una revista occitana, sens tombar dins la trapèla bèla de la denonciacion de las panholadas, valent a dire de l’ofèrta messorguièra al francimand mejan de l’imatge del meridional (es atal que sonan los occitans !) nautparlaire, enganaire e trufarèl amb un accent a faire cridar d’orror las cigalas e de copar a la tronçonadoira, una fenhantisa a esvitar de passar al solelh per pas aver a trigossar son ombra.

Ne legir mai

Provenças

Escriure sus Provença m’es totjorn una granda dificultat. Qué dire que ja non foguèt pas dit ? Cossí tombar pas dins los clichats ? Per exemple los d’un Marcel Amont (« Bleu, bleu, le ciel de Provence/blanc, blanc, le goéland… ») o los, traduits en 17 lengas, d’un Peter Mayle : lo domeni viticòla AOC, la Citroën 2 CV, los pins, los cèdres, la farigola, la petanca, lo mistral, lo pastís, lo mercat de rabassas de Carpentràs, la lavanda, l’aiòli, la cosina mediterranèa, lo bolhabaissa, las cigalas, los santons, etc., etc.

Ne legir mai

Un rei desconegut

Dins la classa de Dòna Laregenta, un còp la setmana, lo·as escolan·as an la possibilitat de presentar una musica o una cançon. Devon explicar sa causida, lo perqué e lo cossí, dire qualques mots sus l’artista e sus l’òbra presentada.

Ne legir mai

L’èrba verdeja

Sus Facebook, un grop exprimís sas « conviccions lingüisticas occitanas », coma d’autres exprimísson lors conviccions politicas. Lor « programa occitanista » es aqueste : Defensa de la prononciacion apicala de « R » en occitan.

Ne legir mai
Cargament

Crompar Lo Diari

Los pòdcasts

Los darrièrs clips

Cargament...

La letra del Diari

Òu, plan lo bonjorn ! 👋
Aquò fa plaser de te veire rebalar per aicí.

Sabes que te pòdes marcar a la letra d'informacions del Diari ? Basta d'un mail per te téner al fial de çò que pareis, magazines, articles e mai !

Pas d'espam ! Mandam 1 a 2 letras per mes, pas mai. Legís nòstra politica de confidencialitat per ne saber mai.