Seleccionar una pagina

Lo Petit Nicolau en gascon

Lo Petit Nicolau en gascon
Cobèrta sauta treuia

Lo Petit Nicolau en gascon

09/2016

« Mamà que digò doman qu’anèrem crompar causas tà la rentrada.

  • Quinas causas ? ce demandè papà.

  • Hèra de causas, ce respondó mamà. Au demiei : ua saca navèra, ua troça, e puisj cauçaduras.

  • Enqüèra cauçaduras ? ce cridè papà. Mes n’ei pas possible ! Que las se minja o qué ?

  • Non, mes que minja sopa tà vàder gran, ce digó mamà. E puish quan vad gran, qu’a los pès qui vaden grans tanben.»

Lo Petit Nicolau en gascon,

Sempé & Goscinny, revirada de Sèrgi Mauhourat.

Edicion bilingüa

IMAV edicions, 2016,

15€

Disponible en nissart e en provençau

Supòrt :
Resumit :

« C’est chouette ! » se dit « Qu’ei genhèc ! » en gascon.

Ne saber mai / Crompar
Soscriure
M'assabentar quand
0 Comentaris
Retorns en linha
Veire totes los comentaris

Crompar Lo Diari

Anóncia

Lo CalenDiari

La letra del Diari

Òu, plan lo bonjorn ! 👋
Aquò fa plaser de te veire rebalar per aicí.

Sabes que te pòdes marcar a la letra d'informacions del Diari ? Basta d'un mail per te téner al fial de çò que pareis, magazines, articles e mai !

Pas d'espam ! Mandam 1 a 2 letras per mes, pas mai. Legís nòstra politica de confidencialitat per ne saber mai.

Los darrièrs clips

Cargament...