Seleccionar una pagina

Lo Diari

Lo Diari

Aquel compte es bailejat per tota la còla de redaccion del Diari. Es aquel compte que s'ocupa dels afars corrents sus aqueste site e s'encarga de la publicacion dels articles.

CXK - "Prima"

CXK : Paulin Courtial (guitare/chant) / Dimitri Kogane (batterie)
Tenista : Emmanuelle Santos, Hélène Garnier
Musica e paraulas : Paulin Courtial
Arrengaments : CXK
Enregistrat par Paulin Courtial e mesclat par Johann Berger a l’estudio Hètaman à Jézeau.
Mastering : Yves Roussel.Video : Julien Bresson, Fiasco Production

Aquel aire,
Aquela nolor,
Cossí una inspiracion cambiar pòt ton vejaire ?

Dels pès,
Dinc al cap,
Sentir lo lum qu’alisa la dolçor de ton èime.

Tant que tornarà.

E se,
Tot èra dich,
A la broa del moment que raja a còps d’espatlas.

Benlèu lo que sap d’ont ven, milhor far
Per cercar lo solelh quand tot es patiment,
Flairar la nolor del bonur que vendrà,
Dins lo silenci dels sentiments.

Tant que tornarà la prima,
N’esperarai son perfum.
Fialarai de pensada en pensada, mos sovenirs.
Curarai d’amont en aval, las montanhas del mieu passat, tant que tornarà.

Ne legir mai

Auròst a la cultura

Ceci n’est pas un chant,
Ni non plus un spectacle !
Plutôt un cri rempli d’espoir,
Plutôt un cri plein d’espoir.

Plein d’espoir mais pas sans colère
Face au mépris, face au mépris,
De confiner les cultures
Étouffer le feu d’un pays.

Nous savons comment faire
Pour remuer les émotions
Joie, espoir, tristesse, peur et dégoût,
La charogne comme la beauté.

Nous savons comment faire
De tous temps ici et à jamais,
Pour mettre des chansons de lutte
Dans la tête, la bouche du monde.

Tant qu’il y aura du monde pour chanter,
Tant qu’il y aura autant de disparité,
Nous ne cesserons d’inventer
Des chansons pour continuer à crier :

« Les arts, comme un rêve debout
Rempart à la précarité,
Gardiens du lien délicat
De notre humanité ! »

Nous n’enterrerons pas la culture
Plutôt leur triste monde à eux,
« Si nous tirons tous, il tombera ! »
Si nous nous y mettons tous, ça changera !

Redressons-nous face au mépris,
La victoire sera à nous !
Ce que nous défendons aujourd’hui,
Nous le défendons pour tous !

Ne legir mai

Arqueologia e Praxis del conte occitan

Vos sovenètz ? Dins nòstre Diari n°58 sus “L’Art del Conte”, Laurenç Alibèrt nos èra vengut liurar una analisa plan ponchuda e biaissuda del motiu de Joan de l’Ors. Se tròba qu’aqueste universitari especialista (entre autras causas !) del subjècte es a l’origina d’una jornada d’estudi dedicada al conte. Se deviá far en presencial a l’Universitat Pau Valèri de Montpelhièr, mas per las rasons que coneissètz serà desmaterializada. Es l’escasença per los e las que nòstre tèma ivernal aviá atalentats de perseguir las reflexions suls substrats, persisténcias, continuitat, amb notadament aqueste concèpte original d'”arqueologia del conte” e un plenponh d’intervenents de tria !

Ne legir mai

CXK - "Diga-me"

CXK : Paulin Courtial (guitare/chant) / Dimitri Kogane (batterie)
Musica e paraulas : Paulin Courtial
Arrengaments : CXK
Enregistrat par Paulin Courtial e mesclat par Johann Berger a l’estudio Hètaman a La Solana a Jézeau.
Mastering : Yves Roussel
Video : Julien Bresson, Fiasco Production
Creacion lum e regia tecnica : Nathan Bouschet, Arnaud Bretou.

Ne legir mai

Aqueles - "Ma pichona"

Se jòga de mon còr
Es un suplici d’òr
Son agach de velors
Me rend lo mai urós
Deis amorós

De sa vòtz de nanà
Quand parla siéu babà
E ne serà totjorn
Mon grand amor
Mon bèl amor
Mon sol amor

Es ma pichona, ma pichona, ma pichona, ma pichona, ma pichona a ieu
Es tant polida, tant polideta
Es ma pichona, ma pichona, ma pichona, ma pichona, ma pichona a a ieu
L’ai tant aimada qu’en siéu malaut

Luenh d’ela tot es gris
E pròchi tot sorís
E per l’aguer per ieu
Crese que donariéu
Tot çò qu’es mieu

Me l’aime mai que tot
Te l’aime de pertot
E ne serà totjorn
Mon grand amor
Mon bèl amor
Mon sol amor

Es ma pichona…

La doçor de sa pèu
E son odor de mèu
Me fan venir fadat
Tanlèu que me faudrà
Empresonar

De ma vida jamai
Dirai pas pus “bensai”
E ne serà totjorn
Mon grand amor
Mon bèl amor
Mon sol amor

Es ma pichona…

Ne legir mai

Lo Diari n°60

6 • Al rajòl del temps : A l’Angèla Marròt / 7 • Sul relaisset del monde : L’escritura femenina, existís ? / 8 • Lume : París / 9 • Au cornèr de las sciéncias : Lirisme scientific / 10 • Al talh : Creacion entrepachada / 11 • Gavotina Pantais : La part feminina en occitan / 12 • 3QA : Anne-Pierre Darrées / 13 • Literatura : Marie-Laure / 14 • Retrach Literari : Marcelle Drutel / 15 • D’escart e de talvera : Pèrlas raras / 16 • Adishatz monde ! : Maria Blanca / 17 • Literatura : Florian Vernet / 18 • Dorsièr : Suu delta deu monde / 20 • Retrach literari : Loïsa Paulin / 21 • Alandada : Feminisme en poesia / 22 • Rescontre : Estello Ceccarini / 24 • Retrach literari : Lazarina Nègre / 25 • Clinhada : Marcèla Geny / 26 • Luènh de l’uèlh : La capsa vermella / 28 • Per la veirina entredubèrta : Le scénar / 29 • Issa ! : Nissa LA bèla / 30 • Deu neient ençà : La susfàcia / 31 • Umor : A Na Loba / 32 • Lo Canton de la Tuta : Color Femna • Sortir la lenga : Quin trabalh ! / 33 • Òctele : Distanciat • L’occitan blos : Sautar / 33 • A taula ! : Lo buòu trufat • Mots crosats / 35 • Edicions

Ne legir mai

M’aboni !

Anóncia

Lo CalenDiari

Los darrièrs clips

Cargament...

La letra del Diari

Soscrivètz a nòstra letra d'informacions !

Soscrivètz a nòstra letra d'informacions !

Vos prepausam de vos abonar, en dos clics, a una letra regulara que vos tendrà assabentat·da de las sortidas dels novèls Diaris papièrs e de la publicacion d'articles novèls.

Avètz soscrich amb succès !