Seleccionar una pagina

Articles rengats dins "Lo Magazina"

Lo Diari n°77

O sabiatz que festejàvem nòstres 15 ans fa un parelh de meses ? S’o avètz mancat, un pòdcast àudio veniá celebrar l’eveniment, lo podètz encara escotar sus totas las plataformas. Se tròba èsser lo primièr d’una seria qu’esperam fruchosa e que nos ocuparà una bèla part de l’annada que comença. Que vos siá bona aitanben.
Tot aquò per dire que long de sas qualques annadas de vida Lo Diari a pausat lo bagatge dins plan de vilas diferentas. Mas ne sèm segurs : degun d’entre vosautre·as s’esperava pas a nos veire viatjar cap a Orlhac. Comencètz pas de rondinar, o sabèm qu’es la vertat ! Alavetz, perqué Orlhac ? Ja perque voliam anar en Auvèrnha, e las envejas aquò se deu pas refrenar bona gent. I èrem pas encara anats, caliá absoludament comolar aquela manca. Puèi per la suspresa, la descobèrta. Aital sèm : pausam maleta e paleta e avant de quitament desbagatjar nos disèm « bon, e ara de qué i a de far dins lo canton ? ». E a cada còp vesèm que las activitats e las iniciativas localas son pas de manca. Jutjatz-ne : un papa, de festenals, un felibre, de literators, de carrièras enteatradas, qualques especialitats e passejadas…
E enfin, tresena rason : nòstre òste, l’Institut d’Estudis Occitans de Cantal, que nos para la man per aquel numèro. Eles festejaràn lors 50 ans en 2024, èra doncas l’ocasion per anar veire un pauc çò que se passa a l’ombra del Telh, dins e còsta l’Ostal del meteis nom.
Nos coneissètz, tenèm pas en plaça : per aquò anirem tanben landrar en defòra de la vila, per los plombs, los puèges e los espacis imaginaris. Fantasierós, nòstre viatge ? E ben aquò’s aürós !

Ne legir mai

Lo Diari n°76

D’aquela conjoncion que vei trescolar Hubert Reeves qualques jorns sonque avant la clavada d’un Diari sus l’espaci ! L’ombra solara del famós scientific quebequés s’espandirà pasmens sus un numèro qu’aurà l’aspiracion de virar a l’entorn de l’astrofisica. A començar per la preséncia d’una discípol sieuna, Sylvie Vauclair l’astromusiciana. E puèi dos autres scientifics seràn del viatge, Patrice Benarroche e Richard Muller, cadun los uèlhs clavelats amont naut, sus de punts luminoses de pagèlas variables, solelhs e satellits.
Mas pas de problèma, Houston, aquel monde sabon vulgarizar pels terrenals que demoram. E terrenals benlèu mas caplevats cap a la capa captivanta d’un cèl capriciós. La formula es un brigalh a ras de sòl mas “tostemps l’uman qu’a espiat lo cèu”, coma o ditz haut o baish Anne-Pierre Darrées, fins a i veire, i devinar o i imaginar de mondes entièrs. Castèls en l’espaci que daissan d’estèlas, limpairas o fixas, dins la literatura e dins tota la cultura populara ; e nòstra quita lenga acèla encara de galaxias de dires astrals…
Es un pichon pas pel Diari en defòra de son orbita costumièra, mas totjorn amb aquela atraccion curiosa, per l’infinit e al delai !

Ne legir mai

Lo Diari Fòra Seria “Robèrt Lafont”

Consacrer un numéro entier du magazine Lo Diari, emai foguèsse un fòra seria, à une seule figure, quand la publication donne ordinairement dans la diversité, voici qui eût pu relever de la gageure. Cette figure, celle de Robert Lafont, brille cependant de la multiplicité de ses éclats, jusqu’à l’obscur impénétrable. La tentation était belle, en ce centenaire du maître provençal, d’en saisir quelques uns, e qu’enchaut s’aquesta quista nos tresmuda en pescaires de luna. Tout au moins pourrons-nous traverser, au côté du poèta caminaire, des pans d’une époque contemporaine dont il fut un actif témoin, contemplateur et contempteur à ses heures. Parler de Robert Lafont c’est ainsi deviser de littérature et de linguistique, de politique et de poésie, d’art et de chanson, d’histoire et de futur, d’Occitània, de França, d’Euròpa o dau Monde.
En occitan introduit de français, spécialistes de l’oeuvre et familiers de l’homme feront avec nous un pas sus lo draiòu de la fònt, esquissant les épaules d’un géant qui continue de nous porter… sans que nous en ayons toujours bien conscience !

Ne legir mai

Lo Diari n°75

Jamai Diari serà pas estat frucha d’una tala endevenéncia. Tot convergissiá cap a un numèro dedicat a la traduccion, jutjatz-ne : la remesa del prèmi de traduccion Ostana 2023 a Monica Longobardi, que passèt Joan Ganhaire a l’italian ; l’enveja dempuèi bèl brieu d’entrevistar Sèrgi Carles, que pòrta una manada de reflexions sul tèma duscas al sieu darrièr obratge ; sus aquò nos arriba la proposicion de Joan Thomàs que vòl començar de recampar de paraulas de traductor·as, per tal de compréner melhor çò que ne buta tant e mai a practicar l’exercici. Un projècte estrambordant e menimós que signam de las doas mans. Comença uèi dins aquestas paginas e se perseguirà sus lodiari.com !
Sens comptar qu’a aquò se ven apondre la fòga generalizada a l’entorn del subjècte per part de contributors costumièrs o ocasionals : cadun·a vòl dire son si, del mot a mot al monde a monde ! E encara, nos acantonam aquí a la literatura, mas la traduccion a l’occitana se practica tanben, entre autogestion artesanala e circuit professional, dins las administracions e collectivitats, la cançon, l’audiovisual, o encara lo jòc vidèo…
A creire que la lenga primièra d’Occitània, e benlèu de tota lenga minoritària, es la traduccion !

Ne legir mai

Lo Diari n°74

Lo Diari n°74 es lo de l’estiu (julhet/agost) de 2023. L’idèa rebalava de far quicòm sus America del Nòrd, es fait ! Sus la rota (66 ?), bordejarem de camps, de milh mai de petròli en cò dels Osages, de borgadas endormidas dels noms estranhs e familièrs, lo tibanèlas del William Mistral, de decòrs de serias hollywoodianas, de carrièras a Montreal, de campuses ont s’estúdia l’occitan e duscas als skateparks de Califòrnia.

SOMARI – Praxis Escrita Liura : Cristian Soup Can / Umor : Vos parlarai pas d’America… / Sul relaisset del monde : L’America del Mòrt / Issa ! : Nissardizar l’Amèrica / Luènh de l’uèlh : Sus la rota / Retrach Literari : Bonaparte-Wyse / Al rajòl del temps : Païsans e America / Adishatz monde ! : Que n’èi un viatge ! / D’escart e de talvera : America deth Nòrd / Musica : Enlòc / Pesadas : Oklahoma-Occitania / Rescontre : Maëlle Dupon / Pesadas : William Mistral / 3QA : Oliver Whitmore / Clinhada : Francis Fourcou / Barrutlatges : Road Trip en filmes e serias / Supereròis : Permenada americana / Au cornèr de las sciéncias : Alexander Grothendieck / Gavotina Pantais : Gnaw Bone / Lo Canton de la Tuta : Lo cavalièr sens cap / Sortir la lenga : Vocabulari 2.0 / TV : L’America… o quasi / L’occitan blos : Lo cercle / Lo CalenDiari / Bendelets : Lo frairon / Edicions / A Taula ! : Lo jambalaia / Mots crosats

Ne legir mai

Lo Diari n°73

Lo Diari n°73 de mai/junh de 2023, elaborat amb l’ajuda de Pascal Caumont e del COMDT (Centre Occitan de las Musicas e Danças Tradicionalas), vos prepausa entre autras causas d’entrevistas de Emmanuel Pesnot e Laurent Labadie, un dorsièr sus la practica sociala del cant, un reportatge sul projècte Lo Bramàs de Laurenç Cavalié o a la Cité de la Musique de Marselha amb Manu Théron … e plan mai !

Ne legir mai

Lo Diari Fòra Seria Joves n°2

Veses aquelas paginas coloradas ? Aquò’s Lo Diari, un magazine que parla de cultura, mas qu’o fa en occitan. Aquí es un Diari fòra seria especial joves, elaborat amb l’Ofici public de la lenga occitana, que s’interèssa al manga, a las serias, als videojòcs, a la societat d’ara. E o pòdes legir en linha gratuitament !

SOMARI
Manganas : One Piece / Botiòlas : L’Odissèia d’Hakim / Alandada : Las princessas Disney / Supereròis : Miss Marvel / Au casco : Central Cee / Clic & Scròll : Los hialats sociaus / Entrevista : Parpalhon Blau / Lume : Avatar 2 / Deu neient ençà : Los anèths de poder / Cordeladas : Doctor Who / Animaccion : Arcana / Tòca-Maneta : Overwatch / Hats e Dats : Top Ten / Au cornèr de las sciéncias : Anar dens l’espaci / Planeta espòrt : Filhas e espòrt

Ne legir mai

Lo Diari n°72

SOMARI – Praxis Escrita Liura : Sèm rurals sèm queer / Au cornèr de las sciéncias : Escríver l’Istòria de l’univèrs / Lume : L’eterne desir / Literatura : Istòria d’un sauvatjòt / Luènh de l’uèlh : Legendas / Sul relaisset del monde : Istòria e memòria / Adishatz monde ! : Causas berdiusas-berdausas / Umor : Pas tant d’istòrias… / Gavotina Pantais : Istòrias d’occitans / Retrach Literari : Renat Nelli / Al rajòl del temps : Istòrias e Istòria / Dorsièr : De qué servís l’istòria ? / Rescontre : Jean Guilaine / Clinhada : Paul Veyne / Rescontre : Fernand Peloux / Clic & Scroll : Blasonar en occitan / Bendelets : Amòrri / Issa ! : Escriure l’Istòria / Supereròis : Una istòria americana / Lo Canton de la Tuta : Contes a rebors / Sortir la lenga : Cridar ceba / TV : Lo Camp de Gurs / L’occitan blos : Ritmar / Edicions / Lo CalenDiari / A Taula ! : Palomas au horn / Mots crosats

Ne legir mai

Lo Diari n°71

SOMARI – Praxis Escrita Liura : Reina sus Garona / Au cornèr de las sciéncias : Los cercaires de Tolosa / Literatura : País d’exilis / Musica : Primaël / Luènh de l’uèlh : Ronda mondina / Sul relaisset del monde : Tolosa la resistenta / Adishatz monde ! : Barlinga-Barlanga / Issa ! : Un bessonatge de carrièras ? / Retrachs Literaris : Jan Pitchou / Joseph Gayssot / D’escart e de talvera : Tolosa, un nòrd assorelhat / Literatura : Figuras impausadas / Al rajòl del temps : Païsans e Tolosa / Rescontre : Mouss e Hakim / 3QA : Hervé Bordier / Dorsièr : I a mai que lo rugbi e Airbus ! / Clinhada : A la descobèrta de l’Aérochrome / Literatura : Tolosa per Haiko Yapuzu / • Lo Canton de la Tuta : Ferveur Violette / Umor : Ò, Tolosa ! / TV : Tolosa, vila occitana / • Clic & Scroll : Biaisses de dire sus Instagram / Animaccion : Pil / Supereròis : Quaus noms per los eròis ? / Lume : Fumar fai tossir / Sortir la lenga : Donar pas lo lard als… cats ! / A Taula ! : Viets d’ase al tomatat / L’occitan blos : Pièger / Edicions / Lo CalenDiari / Mots crosats

Ne legir mai

Lo Diari n°70

SOMARI – Praxis Escrita Liura : Nivol de nèu / Au cornèr de las sciéncias : Lo cervèth e la mòrt / Literatura : De lòng de Ròse / Umor : En balon mòrt… / Luènh de l’uèlh : Fotografiar per desaparèisser / Sul relaisset del monde : L’instant de la mòrt / Adishatz monde ! : Maishanta limonada / Lume : La mòrt illustra de Molière / Retrach Literari : Paul Froment / D’escart e de talvera : ” Se cau morir, morir ! ” / Gavotina Pantais : Tanta Chiqueta / Dorsièr : Mex-hic et nunc / Clinhada : Los Cafès Mortals / Rescontre : Juliette Cazes / 3QA : Marie Gaspa / Issa ! : Viure e morir en montanha / Cordeladas : Trevanças / Tòca-Maneta : Game Over / Supereròis : L’amant de la mòrt / Lo Canton dels pichons : Los tres potons / Sortir la lenga : Vièlhs volcans / TV : Causas que hèn paur / L’occitan blos : La lingüistica / Edicions / Lo CalenDiari / A Taula ! : Lo pan codonh / Mots crosats

Ne legir mai

Lo Diari n°69

SOMARI – Praxis Escrita Liura : Tau es galdera / Novèlas : La Galariá / Gavotina Pantais : Molieras / Au cornèr de las sciéncias : Quan un robòt escriu ua pèça / Luènh de l’uèlh : Imatge e azard / Sul relaisset del monde : Lo Misantròp / Literatura : 666 / Adishatz monde ! : Molière e lo Duc / Retrach Literari : Xavièr Navarròt / D’escart e de talvera : Molière / Al rajòl del temps : Lo teatre dels Galejaires / Literatura : Quicòm de roge / Al Talh : Molière Face Sud / Teatre : Je ne parle pas occitan en public / 3QA : Bénédicte Louvat / Rescontre : Jean-Marc Andrieu / Teatre : Ceci est mon corps / La seleccion del Diari : Teatre / Issa ! : Pierre-Louis Gag / Lume : Ariane Mnouchkine / Umor : E trucarem los tres còps ! / Supereròis : Ondas supereroïcas / Lo Canton dels pichons : Diablògues / Sortir la lenga : Detestacion / TV : Un teatre qui mescla los orizonts / L’occitan blos : La pelissa / Edicions / Lo CalenDiari / A Taula ! : La Capirotada de merluça / Mots crosats

Ne legir mai

Lo Diari n°68

SOMARI – Praxis Escrita Liura : Abecedari / Sul relaisset del monde : Se daissar prèner pel jòc… / Quiz de l’estiu / Au cornèr de las sciéncias : La corruda de pè / Pesadas : D’occitan chifrat dau sègle XX / Retrach Literari : Jean-Henri Fabre / D’escart e de talvera : A sautamoton ! / Al rajòl del temps : Jòcs antenumerics / Adishatz monde ! : Pan, vin, carn… / Issa ! : Adieu barraca ! / Gavotina Pantais : La Morra / Lo jòc de Danièl : Dires de biais / La classa : Jogar a l’escòla / Rescontre : Sylas / Hats e dats : Los jòcs de ròtle / Supereròis : L’article que ne’n setz l’eròi / Luènh de l’uèlh : Quin fotografe ès ? / Lume : Escape Room / Deu neient ençà : Ací l’edat deu mesprètz / Cordeladas : Squid Game / Lo Canton dels pichons : Pichòt Pèire / Sortir la lenga : Un passat ben present / TV : Jòcs de noste tà l’estiu / L’occitan blos : Lo fetge / Mots flechats / Umor : Abecedari dels jòcs / A Taula ! : La ceserada / Guinhada : A jòc ! / Edicions / Lo CalenDiari

Ne legir mai
Cargament

Crompar Lo Diari

Los pòdcasts

Los darrièrs clips

Cargament...

La letra del Diari

Òu, plan lo bonjorn ! 👋
Aquò fa plaser de te veire rebalar per aicí.

Sabes que te pòdes marcar a la letra d'informacions del Diari ? Basta d'un mail per te téner al fial de çò que pareis, magazines, articles e mai !

Pas d'espam ! Mandam 1 a 2 letras per mes, pas mai. Legís nòstra politica de confidencialitat per ne saber mai.