Arnaud Cance e Paulin Courtial se retròban dins un duo de cançons per dançar : un bal tornejat dins la matèria populara occitana e acompanhat de composicions originalas. L’un fa sorgir lo ròck, del temps que l’autre fa lusir sa votz en batent la mesura sul cajón, per tal de donar la cadéncia. Los dos artistas vòlon una musica que lor sembla : se fan plaser dins los arrengaments e la composicion tan coma quand son sus l’empont. Partejan lor vision del bal, aquel estile de musica que los amassèt, coma amassa los dançaires e dançairas pendent lors concèrts. De borrèias del diable, d’escottishs e pòlcas batejantas, de valsas e mazurkas embelinantas… Un moment d’estransi comunicatiu… que se pòt ara escotar a volontat !