Le grand poème de Mistral raconte la vie des «voituriers» qui, au siècle dernier, descendaient le Rhône jusqu’à Beaucaire, Arles ou Port-Saint-Louis. Écrit en provençal, il n’existait en version française que par celle, très datée, de Mistral lui-même. Claude Guerre en propose une traduction pleine d’allant.