Lei vacanças d’estiu son una revelacion per lo joine Marcel Pagnol e son pichon fraire, que s’enamoran dei còlas, de son plantum sauvatge, de son montanhatge rocassós : Garlaban… La vida, l’umor, lei remembres, lo sens fòrt de Pagnol per la mesa en situacion, son aclinament per la galejada, tot se tròba dins aqueste racònte calorós e imatjat, adaptat en provençau (grafia mistralenca) per Jean-Michel Turc.