🎙️ Danís Chapduelh es un actor cultural, entre autras causas cap redactor del Diari. Los liceans de Sant Sarnin a Tolosa lo volián cosinar sus l’escritura, lo jornalisme, lo monde dels videojòcs e son rapòrt a la lenga occitana, es ara fait ! 🎮
Ne legir mai
Cada jorn un pauc mai, l’occitan se fa sa plaça dins l’ecosistèma numeric, que siá suls malhums socials coma dins las aplicacions del nòstre telefonet. Lo Congrès permanent de la lenga occitana seguís e acompanha aquelas novèlas practicas numericas, amb per exemple son aplicacion Dicodòc, bravament utilizada. L’an passat, es l’arribada de Revirada, lor traductor automatic occitan, que faguèt bruch.
Ne legir mai
De totas las evolucions numericas modèrnas, son benlèu las que son liadas aus telefòns personaus qu’an lo mei d’impacte dens la via de cada jorn. D’un simple utís de comunicacion, es vienut quasi un mini-ordenador que pòt estar liat emb la tela, on se pòt a l’encòp hèser la lista das crompas e jugar sus una aplicacion tot en deishar passar lo temps aus comuns. Dempuish quauques annadas ja, parlam aus telefòns e autes objèctes dits « connectats »… e nos responen !
Ne legir mai
Vòstre magazine d’actualitat culturala, e son lectorat amb el, a fach un torn del quadrant calendari (e mai) jol dardalh d’una actualitat sanitària gaire conortanta. Lo camin s’es contunhat, e segurament per qualques meses encara, d’un autre biais, amb de procediments que poiriam afiblar del deliciós neologisme de « distancials ». Aprèp un an d’escapadas a mostrar quicòm mai, avèm causit d’abordar la cruda realitat, una realitat pasmens irreala, sarrats que sèm davant d’ecrans que, per una bona part de nosautre·a·s, constituisson los orizonts quotidians de la vida professionala… e personala.
Ne legir mai
M’agradan pas forçadament las metafòras militaras e som pas francament afogada de discorses conquistaires. Mes parlar de « progrès », de « confòrt », d’« amelioracion » o que ne sabi per parlar de las avançadas en tèrmes d’utisses numerics a posita del public occitanofòn, me semblariá tròp en dejós de la realitat.
Ne legir mai
Lo numeric per de qué faire ?
Dempuèi la 1èra republica, una lucha sens pietat s’engatgèt contra l’occitan, menada en particular per lo religiós revolucionari Henri Grégoire e subretot a partir de la 3ena Republica per lo racista colonial Jules Ferry, ajudat entre autrei per lei regents dichs « hussards noirs » de la republica. Demòra pas gaire, uèi, de locutors naturaus e la trasmission se faguèt rarament dins lei familhas.
La lenga s’entend pas pus dins la vida vidanta. Es reservada a de monde afogats que l’an apresa e son conscients de la riquesa de sa cultura.
Ne legir mai
Abonament a Lo Diari
De : 1,50 € / mes
Lo Diari (al numèro)
0,00 € – 5,00 €
